Досужее любопытство

 

      Интересно, из каких соображений гугльтранслейт подставляет гендер в свои переводы?

 

Погодное

 
      Говорят, эти тучи за окном зовутся циклоном Таней. Но разве имена положены не ураганам?

 

Фэнтезистроительство

 
   ~ ~ ~ ~
      Давно думаю одну мысль. Ну вот есть у нас рыцарских времён мир с драконами. Только не с единичными гигантами в пол-города размером, являющимися раз в сто лет и попадающими в хроники, а с небольшими такими, не сильно крупнее лошади. Но зато и обычными немного лишь менее лошадей. Ну, скажем, в любой баронской дружине сколько-то прирученных и выезженных есть, а уж в королевском войске... Способных лететь, скажем, с двоими на спине: возничим и вторым, хочешь – стрелком, а хочешь – десантником. Огнём, вестимо, пыхают – сообразно своим размерам. Без всеиспепеляющих ужасов, но сарай подпалить способны :).
      Так вот, вопрос: как в этом мире должны выглядеть зáмки и крепости? Ведь привычная нам стена по периметру уже не особо и защитит...