prokhozhyj: (Default)
[personal profile] prokhozhyj
 
      По новостным сайтам волной пошла сенсация: "Ядовитые «ведьмины серёжки» обнаружили в лесах Подмосковья. В подмосковных лесах обнаружили бересклет бородавчатый, в народе его называют «ведьмины серёжки». Об этом растении рассказали в пресс-службе комитета лесного хозяйства Московской области."
      Когда народ проржался и принялся гадать, скоро ли Комитет лесного хозяйства обнаружит в подмосковных лесах ель обыкновенную и тополь дрожащий (называемый в народе «осиной»), я всё-таки полез поискать первоисточник сообщения на сайте Комитета. Нашёл. К чести лесного хозяйства оказалось, что слов про "обнаружили" там нету. Это уже журналисты дописали. Интересно, вот как бы в этой толпе перепечатавших про "обнаружили" найти изобредшего эту фразу гения? Любопытно же...

 

Date: 2020-10-29 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
Паук-топотун тоже был внезапно "обнаружен", хотя в оригинале ничего такого не говорилось.

June 2024

S M T W T F S
       1
23 4 5 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 03:25 am
Powered by Dreamwidth Studios